PIXNET Logo登入

程阿如東寫西寫Channel

跳到主文

舊虎比姑娘的隨筆~歡迎光臨程阿如在痞客邦的小天地

部落格全站分類:心情日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 8月 01 週四 201917:04
  • 【法國保母日記】dis-moi 與dix mois

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

【前情提要】

因為法文有個大部分字尾不發音原則,所以dis-moi(告訴我)與 dix mois(十個月)這兩個字聽起來幾乎一模模一樣樣,至少說很快的時候聽起來一樣!

 

以下正文開始~

 

之前不知道有沒有說過,小麗是走一個小公舉絲帶歐的小女孩,每日例行公事就是:親親抱抱舉高高,是一個極會撒嬌又很多戲的女孩!

 

附上一張讓阿姨融化的甜甜微笑ε٩(๑> ₃ <)۶з

 

 

話說最近她得了一個「每次洗澡都要撒嬌很久」的病,最經典的一次是她坐在地上不想動,我催到覺得忍不了了,於是就拉著她的雙腳,把她整個人“拖”到衣櫃前拿衣服。大概是因為地板太滑,所以小麗馬上咯咯咯咯的狂笑,然後再自己手動後退一段距離,讓我再來一次,然後我們就重複了大概十次左右她才心滿意足地去洗澡。

 

還有一次是我把她帶到浴室之後,她絞盡腦汁的想要浴室脫逃,藉口是要跟姐姐小夏說一件重要的事情,但明明小夏就在浴室外不到一公尺的距離…之後我憑藉著我的身高與體格優勢,硬是堵在門口,跟她玩了幾分鐘老鷹抓小雞的遊戲。

 

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(56)

  • 個人分類:法國保母日記
▲top
  • 7月 30 週二 201918:36
  • 【法國】里昂一日遊之景點推薦〈下〉富維耶聖母院、The Weight of Oneself、高盧羅馬劇院

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

萬眾矚目的下集來也!

 

首先,第一個介紹的是:

富維耶聖母院 La Basilique Notre dame de Fourvière

 

這個教堂有一個很鮮明的特點,就是-皮、膚、很、白!

 

 

下面上個圖讓我們來跟巴黎聖母院比較一下 ,有沒有瞬間覺得富維耶的皮膚真的白泡泡幼瞇瞇,是個美人?

 

富維耶教堂位於一個比較高的山坡上,從地理位置較低的里昂市中心一抬頭就可以看到,是個在里昂存在感很高的教堂!下圖是位於白萊果(Place Bellecour)廣場拍的照片,可以看到教堂高高的聳立在山上(順帶一提,白萊果廣場上沒有樹木等障礙物,寸草不生,地面比光頭還要光滑,在歐洲占據最大“淨地廣場”第一名的位置,是個排的上號的“大”廣場。)

 

 

從教堂旁邊眺望的風景,加上路人的手指以增加遠望江山的臨場感

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(113)

  • 個人分類:法國旅遊
▲top
  • 7月 30 週二 201918:25
  • 【法國旅遊】里昂一日遊之景點推薦〈上〉里昂人壁畫&里昂美術館

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

這篇從里昂回來的阿如要來推薦一下幾個不可錯過的景點!

 

首先第一個出場的是:

里昂人壁畫 Fresque des Lyonnais 

這個景點上一篇出場了很多次,所以這次就不多著墨,是一面畫滿跟里昂有關係的人事物的牆!

 

 和旁邊景色融為一體的壁畫

 

你在牆下拍風景,牆上的風景反拍你 (ノ∀`*)

 

鄰居,給個簽名好嗎?(✪ω✪)

牆上大部分的圖案都是跟里昂有關的人物,還有很多小細節等待大家親自來發覺喔~

 

→地址:2 Rue de la Martinière, 69001 Lyon

 

 

下一位是:

里昂美術館 Musée des beaux arts de Lyon

這個美術館的館藏範圍極大,從史前到現代、從西方到東方應有盡有,不只有你想到的,還有你沒想到的,簡言之就是只要你對藝術有興趣,一定可以在這裡找到喜歡的絲帶歐!(*´ω`)人(´ω`*)

 

先來看看我們熟悉的名畫有哪些:

 

莫內的查令十字橋(Charing Cross Bridge)

 

莫內的埃特雷塔的驚滔駭浪( Mer agitée à l'Etretat)

這個法國岩石拱門大約等於台灣的野柳女王頭(`・∀・)b

 

高更的納夫納夫瑪哈納(Nave nave mahana)

呃…大溪地語的意思是美味的一天(delicious day),應該是指有宴會的一天?

 

竇加的舞台上跳舞的女人(Danseuses sur la scène),一系列中的一幅

 

雷諾瓦的彈吉他的女人(Femme jouant de la guitare)

這種風格的畫,每次拍完都會覺得好像沒有對焦一樣(つд⊂)

 

 

 

再來要介紹的是一些風格很不同的館藏啦!

 

這個是有點像絲瓜的茶壺(´∩ω∩`)

 

很精緻的盤子彩繪

 

騎白馬,掛腰刀,走進城門滑一跤(並沒有)

其實是十三世紀左右的伊朗陶藝品(ΦωΦ)

 

公主與她的加密交換日記?

 

 中世紀(應該沒記錯)的Q毛耶穌

 

右下是不是鼻子尖尖、鬍子翹翹的那位?

 

這個是當天一路看下來,阿如最喜歡的藝術品。

不比手掌大多少,一個小而美的概念,

大約9~10世紀、刻在象牙上的作品  –覺得可愛😍!

 

這個有點像手風琴樂隊?!(;゚д゚)

 

據說是西元前1551到1070年左右流傳下來的居家好物–進可攻、退可守的編織板凳,

家裡有相同文物的請好好珍惜_(:3 」∠ )_

 

閉眼的傲嬌貝多芬

  

我在此對天發誓,我絕對不懷好意(錯棚)ಠ౪ಠ

 

館內還有收藏各種的硬幣、木乃伊…一拖拉庫數之不盡的文誤,剩下的就留給大家自己去博物館發掘啦!(*´∀`)~♥

 

→地址:20 Place des Terreaux, 69001 Lyon

→營業時間: 星期三到星期一10:00~18:00 ∕ 星期二休館

→票價:全票8歐,半票(18到25歲)4歐,18歲以下免費參觀

→小提醒:通常, 法國九成的博物館裡面都可以拍照,但是請記得關閉閃光燈喔!愛護古文物人人有責!

 

下集這裡右轉里昂一日遊之景點推薦<下>

 

關於法國旅遊這裡還有~

法國南特嘉年華

是安錫不是安息的安錫嘉年華

巴黎近郊-普羅萬中世紀節

普羅萬城外活動與交通方式

 

 

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(438)

  • 個人分類:法國旅遊
▲top
  • 7月 30 週二 201918:20
  • 【法國日常】私藏春日河邊漫步路線–賞花賞河賞別墅之享受法國人的優閒時光

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9)

  • 個人分類:法國日常
▲top
  • 7月 30 週二 201918:18
  • 【法國旅遊】到法國旅遊需要知道的事-關於蒙面這檔事

今天要講的不是韓國綜藝節目-蒙面歌王,畢竟我不是歌后,更不是歌王,只是曾經在法國當個蒙面的女子而已(?)。

 

 

這是阿如初來乍到的時候發生的事情,因為歐洲氣候實在太乾燥,不像台灣都溼答答黏tt的,剛到的時候最不適應的除了腸胃就是我的鼻子,動不動就流鼻血,為了保護我脆弱的鼻黏膜,以及珍貴的鼻血,以免吸血鬼偷偷憑著血跡追蹤到我的足跡(誤),我出門買菜時就戴一個口罩,就是台灣常見的醫療用綠色口罩。😷

 

 

到了賣場裡面,因為一直想到多年前流行的笑話:一位老伯伯去銀行,銀行的職員要他要ㄊㄥˋ口罩,結果他聽成臺語的脫褲子跑,於是就把褲子脫下來,光著屁股在銀行內逛大街。所以我到了賣場內就默默的把口罩ㄊㄥˋ下來。

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)

  • 個人分類:法國旅遊
▲top
  • 7月 30 週二 201917:41
  • 【法國保母日記】美呆了的法式家常餐桌

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

事情緣起於,莫名的身為雙魚座磁鐵的阿如我,在二月底三月初身邊有一拖拉庫的朋友生日,包括我帶的小孩-小夏,也是無所不在的雙魚座大軍的其中一員。🐟🐟

 

這天工作結束前,小孩們的媽媽邀請我留下來參加他們的生日宴兼家宴(這名詞聽起來好高級,會說家宴是因為小孩們的法國爺爺奶奶也會一起參加),也讓我見識到何謂優雅的法式家常餐桌,話不多說,先上圖。

 

這餐我們吃的是中西合璧,首先,就如同在餐廳一般,有前菜(法國奶奶主刀)、主菜(小孩的媽媽準備的魚燴飯)還有甜點(Paul 買回來的現成蔓越莓蛋糕,甜孜孜又很粉紅,很好吃),當然還要加上不可或缺的酒與飲料。😋

 

先來個法國奶奶的美麗餐桌布置步驟解析:

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(33)

  • 個人分類:法國保母日記
▲top
  • 7月 30 週二 201917:36
  • 【法國旅遊】是安錫不是安息的安錫嘉年華心得 Carnaval d'Annecy

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

旅行時間:2018年2月

 

安錫嘉年華跟法國大部分的嘉年華不一樣的點在於:他是走威尼斯絲黛偶。不像其他的地方都是花車加變裝人物的組合,cue一下之前寫的南特嘉年華心得👈出場,大家從照片上一眼就可以分辨出他們的不同。

 

 

安錫嘉年華舉辦日期通常是在二月末三月初,基本上從二月開始到四月,歐洲各地就是一系列的嘉年華登場,各個如選美大會般,不是比美就是在比特色,在法國就連幼稚園還有小學,為了能讓孩子們體驗一下嘉年華的歡樂,學校也會選一天舉辦,不過基本上用四個字形容學校的嘉年華,就是:變裝趴踢,可以看到一堆ㄟ了撒(Elsa艾莎法文發音)還有一堆死逼得喝慢(spiderman蜘蛛人法文發音)。

 

 

鏡頭轉回安錫,其實安錫是一個古色古香、位於阿爾卑斯山上的小鎮,目測最主要的功能是:讓人夏天避暑度假。純淨的安錫湖(Lac d'Annecy)身為國家保護的重點對象,夏天也會開放水上活動,至於冬天的重頭戲就是嘉年華了,但有鑒於我們身在那裡的三天,三天都快被凍成冰棒,所以我們化身為一分鐘柯南,推斷出以下結論:冬天要是不辦嘉年華,絕對沒有人會想來。😔

 

很乾淨很藍的安錫湖,但湖邊超冷!

要更具體的用文字形容冷的程度,就是在安錫我冷到忍不住FaDo👽、冷到忍不住想唱ㄟ了撒的主打歌–吼依ㄎㄧˋ⛄〔註〕、冷到想把太陽那顆裝飾品摘下來,換一個比較熱的上去🌞。

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(199)

  • 個人分類:法國旅遊
▲top
  • 7月 30 週二 201917:31
  • 【法國日常】住久了才知道的事:@帶來的人生難關

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

前情提要:@這個福號法文稱為arobase,發音為:啊齁霸死,當然不要直接這樣用中文唸出來,唸之前請記得裝載一些歪鍋忍的口音,然後重音放在〝霸〞。

 

 

上圖為法式輸入法鍵盤,大家有發覺什麼不一樣嗎?

主要的幾個變化就是:AQ的位置還有WZ的位置跟注音鍵盤是顛倒過來的、M的位置跑到了上面一排,最不一樣的是上排數字鍵那裏變得眼花瞭亂,一個鍵有三個功能,故事(或許說事故會更貼切)就是從這些變化開始的。

 

其實我也沒那麼沒事找事的自虐,櫻櫻美代子的找一個法文鍵盤來練法式輸入,只是某一天,從台灣帶來的筆電突然就開不了機,讓我陷入了一陣無影片可看、無法做一些文書處理,只能滑手機小螢幕的虛無。糾結了一陣子之後,決定向上級老爸大人請款,上網訂了一台新的,為了展現愛呆完的精神,訂了一個ASUS的金色基礎型電腦,基礎到只能看影片跟寫報告,不過優點是很輕。

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(23)

  • 個人分類:法國日常
▲top
  • 7月 30 週二 201917:28
  • 【法國旅遊】南特嘉年華(Carnaval de Nantes)與交通資訊(含2020年舉辦日期)

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

旅行日期:2017年4月

 

 

體驗西方版廟會嘉年華的熱鬧,一直是阿如的夢想之一,經過一陣尋尋覓覓、尋尋覓覓之後,發現了位於法國西部、布列塔尼地區的城市–南特Nantes(法文發音:弄特)即將舉行嘉年華,於是立馬啾旅伴–美人阿芃、訂旅館,一起來去逗鬧熱。

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(117)

  • 個人分類:法國旅遊
▲top
  • 7月 30 週二 201917:24
  • 【法國如何看牙醫?】法國拔牙歷險記

原部落格“虎比姑娘的隨筆”不再更新,移至痞客邦這裡囉~

 

 

這次來說說阿如在法國牙醫拔牙的經歷。💪

 

 

上次單槍匹馬的闖過看牙這個關卡(詳情請見補蛀牙實戰紀錄),以為跟牙醫診所的關係就是再見、再見、再也不要見,沒想到,不到一個月又跟醫生見面了。因為我的牙套醫生那兒,沒有做拔牙與治療蛀牙等項目(目測是因為他是一人診所的關係),所以拔牙需要回到我上次看蛀牙的牙醫那裡處理。萬幸的是我不用拔智齒,所以不用去大醫院,一般的牙醫那裡就可以處理了(可喜可賀)。

 

 

一開始得知這個消息的時候,還很糾結了非常久,因為上次去看蛀牙的牙醫診所也有做成人牙套,如果沒在他們那兒戴牙套但給他們拔牙,整個就很過意不去啊!為了這件事我還糾結的扯斷了三根頭髮,蒐集了三個人的意見。不過最後的結果顯示:醫生根本不care這碼事,連一句都沒提到(東西民情大不同)。

 

(繼續閱讀...)
文章標籤

chengaru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(364)

  • 個人分類:法國牙醫
▲top
«123»

個人資訊

chengaru
暱稱:
chengaru
分類:
心情日記
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • ()【法國如何看牙醫?】預約篇
  • ()【法國如何看牙醫?】補蛀牙實戰記錄
  • ()【法國如何看牙醫?】法國拔牙歷險記
  • ()【法國旅遊】里昂一日遊之景點推薦〈上〉里昂人壁畫&里昂美術館
  • ()(人在法國/不在法國)如何申請法國大學?含動機信寫作教學
  • ()【法國旅遊】巴黎近郊中世紀小鎮-普羅萬中世紀節Festival Médieval de Provins
  • ()【法國旅遊】巴黎近郊中世紀小鎮-普羅萬(Provins)城牆外闖關活動與交通方式
  • ()法文檢定DALF C1準備攻略
  • ()學法文podcast有什麼推薦的節目?法文聽力練習推薦-上
  • ()學法文Youtube頻道推薦-法文免費聽力練習資源-趴萬

最新文章

    文章分類

    • 法國牙醫 (6)
    • 法國保母日記 (8)
    • 法國旅遊 (16)
    • 法國日常 (8)
    • 投稿 (2)
    • 申請學校 (2)
    • 學法文 (4)
    • 未分類文章 (1)

    文章搜尋

    誰來我家

    參觀人氣

    • 本日人氣:
    • 累積人氣: